Većina Youks proizvoda se primjenjuje u radnim uvjetima sa visokim{0}}pritiskom. Svi operateri moraju završiti rigoroznu obuku za bezbedno, stručno i ispravno rukovanje opremom. Pravilan rad i redovno kvalifikovano održavanje su takođe neophodni.
UPOZORENJE
Nepravilan rad, bočno opterećenje, nepravilno održavanje ili rastavljanje pod pritiskom mogu dovesti do ozljeda ili nesreća sa smrtnim ishodom.
Sadržaji u nastavku imaju za cilj da pomognu korisnicima u bezbednom radu Youks proizvoda. Ovaj dokument služi samo kao podsjetnik i neće zamijeniti postojeće sigurnosne specifikacije i operativne procedure korisnika na-mjestu.
Područje visoke{0}}temperature: U normalnim uslovima rada klipne pumpe Youks well service, temperatura radnog fluida može doseći i do 100 stepeni. Kako bi se spriječile ozljede osoblja od opekotina, odgovarajući dobavljač je odgovoran za postavljanje adekvatnih istaknutih znakova upozorenja i postavljanje potpunih zaštitnih štitnika oko kraja tečnosti pumpe i ispusnog razvodnika.
Youks well servis klipna pumpa radi pod ultra{0}}visokim pritiskom sa izloženim-pokretnim dijelovima velike brzine. Tokom rada pumpe, kupac će postaviti upadljive naljepnice upozorenja i primijeniti potpune sigurnosne mjere zaštite. Neprofesionalnom osoblju je zabranjeno prilaziti radnoj zoni dok je pumpa u funkciji.
Kodeks ponašanja osoblja
Svo osoblje angažovano u radu pumpe mora da nosi čvrste zaštitne kacige, zaštitne naočare i sertifikovanu zaštitnu obuću. Udaranje bilo koje komponente može izazvati leteće krhotine ili metalne strugotine.
Ako je potrebno udaranje čekićem, udarajte samo po Youks-ovim namjenskim udarnim ključem; nikada ne udarajte direktno po kućište pumpe, i koristite samo čekiće sa mekim{0}}čekićima za rad sa čekićem. Ponavljano snažno udaranje čekićem može izazvati skrivene unutrašnje defekte u komponentama.
Nikada nemojte udarati pričvrsne matice ventila ili bilo koje druge dijelove pumpe dok je pumpa pod pritiskom.
Tokom održavanja pumpe, zabranjeno je ručno podizanje komponenti koje prelaze 40 lbs. Oprema za dizanje mora se koristiti za predmete preko 40 lbs. Za dijelove težine 40 lbs ili manje, operateri moraju zauzeti pravilan položaj-podizanja nogu i nikada ne podizati s leđima.
Za održavanje pumpe moraju se koristiti odgovarajući alati. Specijalni alati koji se isporučuju s novim pumpama moraju biti pohranjeni uz jedinicu kako bi se olakšalo rutinsko servisiranje. Samo obučeno i iskusno osoblje može stručno rukovati ovim alatima tokom održavanja.
Pumpa je opremljena unutrašnjim i vanjskim pokretnim komponentama. Svo neovlašteno osoblje mora se držati podalje od područja pumpe dok je jedinica u radu.
U radnoj zoni pumpe dozvoljen je samo stručno obučeni radnici, posebno tokom rada pumpe ili remonta.
Prijevod za sigurnosnu specifikaciju pumpe (Youks Well servis klipna pumpa)
Svaka pumpa je jasno označena sa svojim maksimalnim nazivnim radnim pritiskom, koji se nikada ne smije prekoračiti. Prekomjerni pritisak može dovesti do teških ozljeda ili nesreća sa smrtnim ishodom.
Svaka pumpa je jasno označena svojom maksimalnom nazivnom snagom, koja se nikada ne smije prekoračiti. Preopterećenje iznad nazivne snage dovodi do mehaničkog kvara i potencijalnih ozbiljnih ozljeda ili smrti osoblja.
Prilikom sastavljanja ispusnih razvodnika, temeljito očistite sve površine konektora i nanesite odgovarajuće lagano ulje prije spajanja sljedećeg dijela cijevi. Pregledajte i zamijenite sve spojeve koji imaju istrošene, oštećene ili nedostajuće zaptivne komponente tokom spajanja.
Prilikom sastavljanja usisnih razvodnika, očistite sve priključne krajeve i premažite odgovarajućim laganim uljem prije ugradnje crijeva -ojačanih čelika. Prije puštanja u rad pumpe, pregledajte i zamijenite sve istrošene, oštećene ili{2}}nedostatne cijevne spojnice. Priključci koji propuštaju mogu izazvati kavitaciju pumpe, izazvati kvar opreme i, u ekstremnim slučajevima, teške tjelesne ozljede ili smrt.
Bilo koji dio fluida koji je podvrgnut nadpritisku iznad njegove nazivne specifikacije biće vraćen YouKS-u na rastavljanje, pregled i ponovnu certifikaciju.
YouKS zabranjuje zavarivanje, lemljenje ili lokalizirano grijanje na bilo kojoj komponenti pumpe. Gdje su potrebni pomoćni priključci, koristite samo vijčane ili stegnute spojeve. Konsultujte YouKS za pojašnjenje ako se pojave bilo kakve nejasnoće.
Kada koristite centrifugalne pumpe za povišenje pritiska koje napajaju klipne pumpe YouKS za bušotine, ograničite maksimalni nazivni protok na nižoj ocjeni protoka između centrifugalne pumpe i pumpe klipa za servis bunara.
Završite potpunu vizualnu inspekciju i kraja napajanja i kraja fluida prije svakog pokretanja pumpe. Sve zaptivke koje cure, oštećeni vijci, crijeva koja cure i neispravno postavljeni priključci moraju se popraviti, zamijeniti ili ponovo montirati prije puštanja pumpe u pogon.
Za pumpe koje su tvrdo{0}}prikačene na stalne razdjelnike, uzmite u obzir deformaciju okvira i strukturnu deformaciju tokom instalacije. Nikada nemojte usmjeravati usisne ili ispusne grane u slijepe zatvorene prostore. Svakih 90 dana pregledajte sve komponente razdjelnika uključujući ventile na eroziju, koroziju i abraziju; zamijenite neispravne dijelove odmah po otkrivanju.
Prema servisnom priručniku pumpe, YouKS pumpe se mogu instalirati i koristiti samo u horizontalnoj orijentaciji. Rad pri prevelikom nagibu može poremetiti cirkulaciju maziva ili ugroziti brtvljenje ventila, što rezultira kvarom opreme i naknadnim ozljedama.
Svi tehničari koji obavljaju remont pumpe, korektivne popravke ili rutinsko održavanje moraju imati profesionalnu certifikaciju za fabričke usluge za klipne pumpe visokog{0}}pritiska. Svi radovi na popravci i remontu će biti završeni pod nadzorom ovlaštene uprave ili vraćeni u YouKS servis. Samo originalni YouKS OEM rezervni dijelovi su dozvoljeni za zamjenu. Ne-OEM komponente poništavaju certifikat proizvoda i mogu uzrokovati katastrofalan kvar koji može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti. YouKS vodi akademiju za profesionalnu obuku za kvalifikaciju tehničara za pumpe.
Pumpe za servis bunara YouKS strogo su zabranjene za rukovanje gasovitim medijima, eksplozivnim materijama ili zabranjenim korozivnim tečnostima; takvi procesni mediji mogu izazvati kvar opreme i fatalne incidente na radnom mjestu.
Nikada ne stavljajte ruke unutar povratne putanje poni štapova ili klipova. Ako je servisiranje obavezno unutar ovog područja, potpuno odvojite pumpu od ulaznih pogonskih vratila prije početka bilo kakvog rada.
C. Posebne mjere opreza
Instalacija zamjenskih dijelova koji nisu-YouKS certificirani ili neovlaštene popravke komponenti mogu uzrokovati kvar pumpe i teške tjelesne ozljede opasne po život-.
Nakon završetka rada, isperite dio tekućine i pripadajuće razdjelnike čistom svježom vodom. Potpuno ispraznite svu tečnost iz otvora cilindara i osušite je sa komprimovanim vazduhom pre smrzavanja (sedišta ventila moraju biti potpuno otvorena da bi se ispustila zaostala tečnost i osušila na vazduhu). Nedovršenje pravilnog ispiranja i pražnjenja će dovesti do smrzavanja tečnosti i pucanja sklopova cilindra i sjedišta ventila u uslovima smrzavanja.
Osim ako nije specificirano za prilagođeni dizajn, svi YouKS fabrički navoji usvajaju desnu-konfiguraciju navoja; pričvršćivači se olabave pri rotaciji u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Bez obzira na smjer navoja, svi navojni spojevi moraju biti zategnuti na specificirane mehaničke vrijednosti.
Kompletna potpuna inspekcija prije{0}}za sve proizvode; očistite, nanesite mast i-ulje za zaštitu od korozije nakon-operacije.
Priključci cijevi sa navojem za{0}}zaptivke pod pritiskom se ne preporučuju za razdjelnike koji rade iznad 10.000 PSI sa pulsiranjem, bočnim opterećenjem ili erozivnim uvjetima rada. Pod ovim servisnim parametrima preferiraju se navojne cijevi bez -pritiska-zaptivke ili integralni spojevi. Koristite alate sa obrtnim momentom da postignete specificirani radni pritisak-bez vibracija za navojne spojeve. Konsultujte YouKS inženjering za radne parametre izvan standardnih radnih vrednosti konstantnog pomaka. Integralni spojevi imaju prioritet u odnosu na navojne spojeve za konfiguracije razdjelnika pumpe.
Svaki integralni spojni spoj ima utisnutu oznaku klase pritiska (npr. "1502" označava radnu snagu od 15.000 PSI). Označeni nazivni pritisak nikada ne smije biti prekoračen, a sve spojne susjedne integralne komponente moraju imati odgovarajuće oznake klase tlaka. Neispravno neusklađeno uparivanje komponenti uzrokuje kvar opreme. Kompletni priključni sklopovi moraju odgovarati po dimenzijama, vrsti priključka i nazivnom pritisku i biti u potpunosti kompatibilni sa procesnim razdjelnicima specificiranim na lokaciji.
D. Inspekcija i testiranje
Prije svakog pokretanja pumpe, temeljito pregledajte kompletan pogon i hidraulične razdjelnike; odmah zamijenite sve istrošene, oštećene ili nedostajuće komponente.
D-2. Zategnite sve matice držača cilindra uzastopno kalibriranim moment ključevima prije pokretanja pumpe. Nepridržavanje može dovesti do odvajanja kraja tekućine sa teškim ozljedama ili fatalnim posljedicama.
Zategnite sve zavrtnje i vijke na određene vrijednosti momenta prije{0}}puštanja u rad. Neadekvatno zatezanje uzrokuje labav spoj između kraja fluida i kraja napajanja, što dovodi do rupture zamora svornjaka/zavrtnja. Kontaktirajte YouKS za zvanične specifikacije momenta navoja.
Sve pristupne poklopce moraju biti pričvršćene preporučenim momentom; nedovoljno zatezanje izaziva kvar na zamoru i sekundarno oštećenje kraja fluida ili susjednih sklopova.
Svi krajevi fluida moraju biti u potpunosti rastavljeni i pregledani prije puštanja pumpe u rad. Jedinice sa smanjenom debljinom zida zbog erozije ili korozije udubljenja moraju se vratiti YouKS-u na popravku i recertifikaciju.
Tokom rutinskog održavanja, rastavite svaki dio fluida i izvršite inspekciju pukotina putem ultraljubičastog ispitivanja penetrantima ili inspekcije magnetnih čestica. Mikropukotine bilo gdje na sklopovima tečnosti mogu se proširiti do katastrofalnog kvara tokom rada i uzrokovati teške ozljede ili gubitak života.
Ovlašteni certificirani tehničari će provesti hidrostatička ispitivanja na svim krajevima fluida najmanje dva puta godišnje. Ispraznite sav zarobljeni zrak iz ispitnog kruga prije stvaranja tlaka kako biste spriječili lične ozljede ili smrt. Ispitni pritisak nikada ne smije premašiti maksimalni nazivni radni tlak komponente. Nakon-hidrotestiranja, ponovo pregledajte sve unutrašnje šupljine otvora pomoću UV penetranta ili detekcije grešaka magnetnim česticama prije ponovnog sastavljanja i vraćanja u rad pod pritiskom.
